Pumpy and I had a real bust-up in the middle of the night. So much so that the lady bean had to come downstairs in her housecoat and slippers and moderate our dispute. It was noted this morning that Pumpy and I usually have these bad fights in cold weather and they are usually because one of us -- PUMPY -- tries to steal a warm spot away from someone else.